Бібліотечний вісник | НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського Бібліотечний вісник | bv.nbuv.gov.ua
1.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія.
Каталог у епоху Google та Amazon [Текст] / Надія. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2010. - № 3. - С.16-27
Шифр журнала: Ж14595/2010/3

Кл.слова (ненормированные):
каталог, словниковий каталог, систематичний каталог, бібліотечна справа у США.. catalog, dictionary catalog, classified catalog, librarianship in the USA.
Аннотация: У статті розглядається обсяг та зміст поняття «каталог» у американському бібліотекознавстві, його види та особливості функціонування у сучасних умовах.^UIn the focus of this paper is the concept of catalog, its scope and content in American LIS. Catalog kinds and features are examined as well.
Файл:  bv_2010_3_3.pdf - 0 2.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія.
Поняття "каталогізація" у компаративному контексті [Текст] / Надія. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2010. - № 4. - С.15-26
Шифр журнала: Ж14595/2010/4

Кл.слова (ненормированные):
каталогізація, описова каталогізація, предметна каталогізація, кооперована каталогізація, копіювальна каталогізація, оригінальна каталогізація, каталогізація у виданні, бібліотекознавство США.. cataloging, descriptive cataloging, subject cataloging, cooperative cataloging, copy cataloging, original cataloging, CIP, library science in the USA.
Аннотация: Розкривається обсяг та зміст поняття «каталогізація» у американському бібліотекознавстві. Докладно розглядаються такі види каталогізації, як описова, предметна, кооперована, копіювальна, оригінальна, каталогізація у виданні.^UThe scope of the concept «cataloging» in American LIS is the focus of this paper. Different kinds of cataloging such as descriptive cataloging, subject cataloging, cooperative cataloging, copy cataloging, original cataloging, cataloging in publication are explored.
Файл:  bv_2010_4_2.pdf - 0 3.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія.
Класифікація в електронному середовищі [Текст] / Надія. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2010. - № 5. - С.34-43
Шифр журнала: Ж14595/2010/5

Кл.слова (ненормированные):
онлайнові класифікації, Класифікація Бібліотеки Конгресу, Десяткова класифікація Дьюї, Універсальна десяткова класифікація, класифікація електронних ресурсів.. online classifications, Library of Congress Classification, Dewey Decimal Classification, Universal Decimal Classification, classification of electronic resources.
Аннотация: Розглядається обсяг та зміст поняття «класифікація» в електронному середовищі, його генетичний зв’язок з традиційними класифікаціями. Характеризуються онлайнові варіанти Класифікації Бібліотеки Конгресу, Десяткової класифікації Дьюї та особливості класифікації електронних ресурсів.^UThe focus of this article is on the scope of concept «classification» in the electronic environment, its genetic link with traditional classifications. The online versions of the Library of Congress Classification and Dewey Decimal Classification are described as well as the approaches to classification of electronic resources.
Файл:  bv_2010_5_4.pdf - 0 4.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія.
Відбір при комплектуванні: мистецтво чи наука? [Текст] / Надія. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2009. - № 1. - С.7-15
Шифр журнала: Ж14595/2009/1

Файл:  bv_2009_1_2.pdf - 0 5.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія.
Від управління фондом до управління знаннями [Текст] / Надія. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2009. - № 2. - С.19-25
Шифр журнала: Ж14595/2009/2

Файл:  bv_2009_2_3.pdf - 0 6.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія.
Запозичення в українській бібліотечно-інформаційній термінології [Текст] / Надія. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2007. - № 2. - С.20-25
Шифр журнала: Ж14595/2007/2

Файл:  bv_2007_2_4.pdf - 0 7.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, м. Київ).
EURIG2017: Щорічна конференція та семінар Європейської групи RDA [Текст] / Н. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2017. - № 5. - С.53-60
Шифр журнала: Ж14595/2017/5

Кл.слова (ненормированные):
cataloguing standards, Resource Description and Access, European libraries.
Аннотация: ^UThis is an overview of the reports at the Annual Conference and Seminar of the European RDA Interest Group – EURIG2017 (May 8–10, 2017, Florence and Fiesole, Italy). They were hosted by Casalini Libri and the University of Florence. The author describes such topics covered at the Seminar «RDA in Europe: a Reality and a Challenge» as: RDA governance and strategy; Implementing RDA in Italy and Turkey; Aligning RDA with the Library Reference Model; Translating RDA in Italian and the process of its translating into Hebrew; RDA Toolkit redevelopment. The paper also presents an overview of the EURIG Annual Report and the Report of Europe Region representative. An overview provides a brief summary of the Conference's «RDA towards Linked Data» presentations. They touched upon such issues: RDA implementation and Bibframe, Linked Data and its example: «Rainis and Aspazija» – project of the National library of Latvia. The author mentions the Report from the Program for Cooperative Cataloging Task Groups on URIs in MARC and Bibframe mapping, workshops in thematic groups from Casalina Libri.
Файл:  bv_2017_5_10.pdf - 0 8.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, м. Київ).
Міжнародні стандарти діяльності наукових бібліотек [Текст] / Н. Стрішенець, О. Сокур // Бібліотечний вісник. - 2017. - № 6. - С.52-54
Шифр журнала: Ж14595/2017/6

Файл:  bv_2017_6_15.pdf - 0

Дод. точки доступу:
Сокур, Олена (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, м. Київ)
9.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, м. Київ).
Сучасні вітчизняні бібліотечно-інформаційні стандарти: термінологічний аналіз [Текст] / Н. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2018. - № 3. - С.28-40
Шифр журнала: Ж14595/2018/3

Кл.слова (ненормированные):
бібліотечна стандартизація, бібліотечно-інформаційні стандарти, бібліотечно-інформаційна термінологія, термінологічні еквіваленти.. library standardization, library and information terminology, terminological equivalents.
Аннотация: У статті аналізується якість сучасних українських бібліотечно-інформаційних стандартів на терміни та визначення понять. Виокремлено основні проблеми та означено шляхи їх вирішення.^UThe article examines the quality of the modern Ukrainian library and information standards in terminology. The main problems of it are highlighted and ways of their solution are indicated by the author. Over the recent years, some standards in library and information terminology have been produced in Ukraine. The analysis demonstrates that the terminology of these standards partly needs to be improved. Library and information science (LIS) terminology has been developing rapidly. Since the standards were prepared by not the specialists in LIS its terminology is outdated sometimes. Outside the standards there is a group of new terms and concepts from the international cataloging standard «Resource Description and Access», IFLA Functional Requirements for Bibliographic Records, Functional Requirements for Authority Data and for Subject Authority Data, etc. As the standards address a fundamental requirement for effective communication the definition of terms needs improvement. All concepts have to be represented in an unambiguous manner. The findings suggest that a special problem is the terminological equivalents in foreign languages for LIS terms. Equivalents in French, for example, are presented only occasionally in some standards. The author concluded that within the framework of the Association Agreement between Ukraine and the European Union it is also very important to harmonize national standards with international ones and organize their translation into Ukrainian language.
Файл:  bv_2018_3_7.pdf - 0 10.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Стрішенець, Надія (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського).
EURIG2018: щорічна конференція Європейської групи RDA [Текст] / Н. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2018. - № 5. - С.35-36
Шифр журнала: Ж14595/2018/5

Аннотация: This is an overview of the reports at the Annual Conference of the European RDA Interest Group – EURIG2018 (May 24 – 25, 2018, Ballerup, Denmark). The conference was hosted by the Danish Bibliograhic Center. An overview provides a brief summary of the Conference’s presentations.
Файл:  bv_2018_5_9.pdf - 0