Дорофеєва Ольга.

Актуалізація інформаційного повідомлення у веб-комунікації: психолінгвістичний аспект

Рубрика: Еволюція структури і функцій бібліотекознавства під впливом сучасних інформаційних технологій

Анотація: У статті розглянуто головні особливості психолінгвістичного сприйняття комп’ютерно-опосередкованої комунікації в Інтернеті, схарактеризовано вимоги, які вони висувають до читабельності веб-тексту, наведено відповідні практичні рекомендації.

Ключові слова: веб-текст, Інтернет, психолінгвістичні особливості повідомлення, комп’ютерно-опосередкована комунікація.

  Повний текст PDF     Цитування публікації

• Дорофеєва Ольга.

Бібліографічний опис для цитування:
Дорофеєва Ольга. Актуалізація інформаційного повідомлення у веб-комунікації: психолінгвістичний аспект / Ольга. Дорофеєва // Бібліотечний вісник. - 2010. - № 5. - С. 25-33. - Режим доступу: http://bv.nbuv.gov.ua/doc/bv_2010_5_3

Бібліографія:

1. Бородаев, Д. В. Информационное проектирование в Веб-дизайне // Режим доступа: http://www. webmascon.com
2. Войскунский, А. Е. Метафоры Интернета. – Режим доступа: http://www.psynet.by.ru/ texts/voysk5.htm
3. Вуароль, М. Гід газетяра. – 5-те вид., доп. та перероб. – К. : Ін-т масової інформації, 2000. – 62 с.
4. Галь, Н. Я. Слово живое и мертвое: Из опыта переводчика и редактора. – 4-е изд., доп. – М. : Книга, 1987. – 272 с.
5. Гамусяк, М. Електронна газета. // Інформаційні технології в журналістиці: вітчизняний і світовий досвід: Збірник робіт магістрів і спеціалістів Київського національного університету / Інститут журналістики; наук. ред. О. Мелещенко. – К. : ПВП «Задруга», 2003. – С. 23–27.
6. Гід журналіста: збірка повчальних матеріалів / пер. з фр., адапт. та упоряд. А. Лазарєва. – К. : Ін-т масової інформації, 1999. – 96 c.
7. Дикарева, С. С. Диалог с Wев-аудиторией в электронных СМИ // Ученые записки ТНУ им. В.И.Вернадского. Сер. «Филологические науки» – С. 169–171. – Навед. за: електронний каталог Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua /db/opac_r.html
8. Дикарева, С. С. Язык и языки в виртуальном Web-пространстве // Ученые записки ТНУ им. В. И. Вернадского. Сер. «Филолог. науки». – Навед. за: електронний каталог Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/db/opac_r.html]
9. Іванченко, Р. Г. Літературне редагування. – К.: Вища шк., 1983. – 247 с. – (Репр. відтв.: К.: Парлам. видво, 2003.)
10. Кан, Л. Мой узел Web / Л. Кан, Л. Логан; пер. с англ. С. В. Исакова, Д. Г. Новоселов. – М. : Издательский отдел «Русская Редакция», 1996. – 210 с.
11. Кожевникова, Е. С. Читатель и Интернет // Режим доступа: http://psynet.by.ru/texts/net& reader.htm].
12. Кулёва, О. В. Обзор основных направлений исследований сайтов библиотек // Библиосфера. – 2009. – № 3. – 59–64.
13. Лихтенштейн, Е. С. Редактирование научной, технической литературы и информации : учебник / Е. С. Лихтенштейн, А. И. Михайлов. – М. : Высш. шк., 1974. – 311 с.
14. Мильчин, А. Э. Методика редактирования текста. – 2-е изд., перераб. – М. : Книга, 1980. – 320 с.
15. Мучник, Б. С. Основы стилистики и редактирования : учеб. пособие. – Ростов н/Д. : Феникс, 1997. – 480 c.
16. Нильсен, Я. Как стать специалистом в юзабилити. – Режим доступа: http://www. webmascon.com/topics/testing/18a.asp
17. Орлов, Л. В. Как создать и «раскрутить» web-сайт в Интернет – М. : Изд. дом «Альянс-пресс», 2003. – 511с. – (Сер. «Профи»).
18. Панфілов, Ю. І. Фундаменталізація освіти – потреба часу // Теорія і практика управління соціальними системами. – № 1. – 2010. – С. 35–39.
19. Подготовка текста для сайта // Режим доступа: http://www.belti.ru/russ/labtxt/labtxt-prsites.php
20. Полный перечень услуг по подготовке текстов для сайта // Режим доступа: http://www.belti.ru/russ/labtxt/labtxt-prsites.php
21. Прайс, Дж. Текст для WEB. Доступность и привлекательность / Дж Прайс, Л. Прайс. пер.с анг. – М. ; СПб. ; К. : Изд. дом «Вильямс», 2003. – 458 с.
22. Редактирование отдельных видов литературы: учебник / под ред. Н. М. Сикорского. – М. : Высш. шк., 1973. – 326 с.
23. Різун, В. В. Літературне редагування : підручник. – К. : Либідь, 1996. – 240 с.
24. Розенталь, Д. Э. Словарь-справочник лингвистических терминов: пособие. – М.: Просвещение, 1985. – 399 с.
25. Скородумова, О. Б. Виртуальная личность и свобода // Вестник МГУ. Сер. 7. Философия. – 2004. – № 2. – С. 79–95.
26. Феллер, М. Д. Основні вимоги до структури і тексту повідомлення (стандарти, рекомендації) // Наукові записки Інституту журналістики. – Режим доступу: http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=127.