Dobko Tetiana

The Introduction of UDC and LBC by Libraries of Ukraine: Historical Parallels and Modern Realities

Abstract: The paper focuses on the problems of introduction of the Universal Decimal Classification (UDC) into the practice of the libraries of Ukraine in accordance with the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine «On the termination of the use of the Library and Bibliographic Classification and the introduction of the Universal Decimal Classification» dated March 22, 2017 No. 177. The experience of the introduction of the Library and Bibliographic Classification (LBC) in 1960–1990-ies is elucidated, significant labor costs re-indexing of documents being underlined. Attention is drawn to the need for coordination, proper methodological, financial and personnel support for the implementation of UDC.

Keywords: library classification, Universal Decimal Classification (UDC), Library-Bibliographical Classification (LBC), The Rubricator of the Vernadsky National Library of Ukraine, History of Library science, Vernadsky National Library of Ukraine, Stefanyk Lviv National Scientific Library of Ukraine, Ivan Fedorov State Scientific Institution Book Chamber of Ukraine, Sukhomlynskyi state scientific and pedagogical library of Ukraine.

  Full-text PDF    https://doi.org/10.15407/bv2018.02.010     Citation

• Dobko Tetiana (Vernadsky National Library of Ukraine) ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5993-7856

Cite:
Dobko Tetiana (2018). The Introduction of UDC and LBC by Libraries of Ukraine: Historical Parallels and Modern Realities. Bibliotechnyi visnyk, (2) 10-24. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/bv2018.02.010

References:

1. Buran, V. Ya., Dovhopola, O. P., Pupchenko, V. V. (1984). Bibliohrafiia [Bibliography]. Kyiv: Vyshcha shk. [in Ukranian].
2. Vylehzhanina, T., Anisimova, S. (1996). Rozdumy pro suchasnyy stan i maybutnye klasyfikatsiynykh system v Ukrayini [Reflections on the current state and future of classification systems in Ukraine] Visn. Kn. palaty, 4 [in Ukranian].
3. [Vid Redaktsii] (1934). Desyatkova klasyfikatsiya. [DecimalClassification]. Biblioteka u sotsialist. bud-vi, 11/12 [in Ukranian].
4. Vitchevska, E. F., Volodarska, E. M. (1973). Z dosvidu vprovadzhennya bibliotechno-bibliohrafichnoyi klasyfikatsiyi [From the experience of the introduction of bibliographic and bibliographic classification]. Biblioteka ta informatsiya. Lviv [in Ukranian].
5. (1983). Vnedrenie bibliotechno-bibliograficheskoi klassifikatsii (BBK) v tsentralizovannykh bibliotechnykh sistemakh Kharkovskoi zony [Introduction of the Library and Bibliographic Classification (BBK) into the centralized library systems of the Kharkiv zone]. Kharkov [in Russian].
6. (2017). Vprovadzhennia Universalnoi desiatkovoi klasyfikatsii v bibliotekakh Kyivskoi oblasti [Introduction of the Universal Decimal Classification into the Libraries of the Kyiv Region]. Kyivska oblasna biblioteka dlia ditei. [in Ukrainian].
7. Daragan, A. P. , Rudaya, Z. S, Konovalova, I. K. (1967). O perestroike generalnogo sistematicheskogo kataloga po skheme bibliotechno-bibliograficheskoi klassifikatsii (iz opyta raboty Tsentralnoi nauchnoi biblioteki AN USSR) [On the restructuring of the general systematic catalog by the scheme of library and bibliographic classification (from the experience of the Central Scientific Library of the Academy of Sciences of the USSR)] Bibliotechnobibliograficheskaia informatsiia bibliotek Akademii nauk SSSR i Akademii nauk Soiuznykh Respublik, 2 [in Russian].
8. Dobko, T. (2013). Dovidkovo-bibliohrafichna diialnist naukovykh bibliotek Natsionalnoi akademii nauk Ukrainy: stanovlennia ta rozvytok (XX st. – pershe desiatylittia XXI st.) [Information and Reference Services of Scientific Libraries of the National Academy of Sciences of Ukraine: History and Development (the 20th century and the first decade of the 21st century)]. Kyiv [in Ukranian].
9. (2004). DSTU HOST 7. 59:2003. Indeksuvannia dokumentiv. Zahalni vymohy do systematyzatsii ta predmetyzatsii [Indexing of documents. General reguirements for classifying and subject indexing]. HOST 7. 59-2003 (ISO 5963-85), IDT. Kyiv [in Ukranian].
10. (2009). DSTU 6096:2009 (HOST 7. 90-2007, MOD). Universalna desiatkova klasyfikatsiia. Struktura, pravyla vedennia ta indeksuvannia [Universal Decimal Classification. Structure, rules for use and indexing]. Kyiv [in Ukranian].
11. Dubrovina, L. A., Onyshchenko, O. S. (2008). Istoriia Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. 1965-1991 [History of the Vernadsky National Library of Ukraine. 1965-1991]. Kyiv [in Ukrainian].
12. (2017). Zaprovadzheno yedynu klasyfikatsiiu dlia systematyzatsii vydavnychoii produktsii [A common classification has been introduced for the systematization of publishing products]. Uriadovyi portal. [in Ukrainian].
13. Zbanatska, O. M. (2017). Bibliotechno-bibliohrafichna klasyfikatsiia (BBK) [Library-Bibliographical Classification (LBC)]. Ukrainska bibliotechna entsyklopediia.
14. Beladed, I. K., Gutyanskiy, S. K., Goldenberg, L. I. (Eds.) (1979). Istoriia Tsentralnoi nauchnoi biblioteki Akademii nauk Ukrainskoi SSR [History of the Central Scientific Library of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR]. Kiev [in Russian].
15. Ivanov-Mezhenko, Yu. (1919). Mizhnarodna detsymalna bibliohrafichna klasyfikatsiia [International Universal Decimal Classification]. Kyiv [in Ukranian].
16. (1935). Instruktsiia pro oblik ta zberezhennia knyzhkovoho maina i oboviazkovyi minimum bibliotechnoi tekhniky dlia vsikh bibliotek masovoho korystuvannia [Instruction on accounting and storage of book depository and a mandatory minimum of library equipment for all public mass libraries] Dyrektyvy pro bibliotechnu spravu. Kyiv [in Ukranian].
17. Lobuzina, K., Halytska, S., Oryeshyna, N. (2017). Adaptatsiia linhvistychnykh zasobiv naukovoi biblioteky do vymoh internet-seredovyshcha ta mizhnarodnykh standartiv [Adaptation of the linguistic resources of the scientific library to the requirements of the internet environment and international standards] Bibl. visn., 4 [in Ukranian].
18. Mudrokha, V. O. (2016). Naukovo-metodychna diialnist Lvivskoii natsionalnoii naukovoii biblioteky imeni V. Stefanyka: istoryko-funktsionalnyi aspekt ta innovatsiini osoblyvosti [Scientific and methodical work of V. Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv: historical and functional aspect and innovative features]. Candidates thesis. Lviv [in Ukranian].
19. (1985). O vnedrenii Bibliotechno-bibliograficheskoi klassifikatsii v praktiku raboty gosudarstvennykh respublikanskikh (ASSR), kraievykh, oblastnykh universalnykh nauchnykh bibliotek [On the introduction of the Library and Bibliographic Classification into the practice of the work of the state republican (ASSR), regional, regional universal scientific libraries]. Rukovodiashchie materialy po bibliotechnomu delu. Moscow [in Russian].
20. Ministerstvo kultury SSSR. (1985). O vnedrenii Bibliotechno-bibliograficheskoi klassifikatsii v praktiku raboty oblastnykh universalnykh nauchnykh bibliotek respubliki [About the introduction of the Library and Bibliographic Classification into the Practice of the Work of Regional Universal Scientific Libraries of the Republic]. TSDAVO Ukrainy [in Russian].
21. Kovalevskii, B. P. (Ed). (1980). Perevod fondov i sistematicheskikh bibliotek NIU AN USSR na tablitsy Bibliotechno-bibliograficheskoi klassifikatsii dlia nauchnykh bibliotek (otdel obshchestvennykh nauk) [Transfer of funds and systematic libraries of the National Academy of Sciences of the USSR into the tables of the Bibliographic and Bibliographic Classification for Scientific Libraries (Department of Social Sciences)]. Kiev [in Russian].
22. Polianov, V. P., Sivokonin, Yu. T. (1984). O perevode katalogov i fondov na tablitsy BBK [About transfer of catalogs and funds into the BCC tables]. Sov. bibliotekovedeniye, 4 [in Russian].
23. M-vo kultury URSR (1978). Pro vprovadzhennia radianskoi bibliotechno-bibliohrafichnoii klasyfikatsiyi v praktyku roboty derzhavnykh masovykh bibliotek [On the introduction of the Soviet library and bibliographic classification into the practice of public mass libraries]: nakaz N 965 vid 2. 11. 1978. TSDAVO Ukrayiny [in Ukranian].
24. Ministerstvo osvity i nauky Ukrayiny (2017). Pro vprovadzhennia Universalnoi desiatkovoi klasyfikatsii v praktyku roboty bibliotek [About the introduction of the Universal Decimal Classification into the practice of libraries]: nakaz N 929 vid 26 chervnya 2017 r. [in Ukrainian].
25. Ministerstvo kultury SRSR (1965). Pro zaprovadzhennia 1-ho vydannia bibliotechno-bibliohrafichnoii klasyfikatsii v praktyku roboty bibliotek ta pro pidhotovku skorochenykh variantiv klasyfikatsii [On the introduction of the first edition of the library and bibliographic classification into the practice of libraries and on the preparation of abbreviated classification options]: postanova kolehiyi M-va kultury SRSR vid 12 lystop. 1965 r. Dovidnyk bibliotekaria. Kharkiv [in Ukranian].
26. Kabinet Ministriv Ukrainy (2017). Pro prypynennia vykorystannia Bibliotechno-bibliografichnoi klasyfikatsii ta vprovadzhennia universalnoi desiatkovoi klasyfikatsii: postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy (vid 22 bereznia 2017 roku N 177) [On the termination of the use of the Library and Bibliographic Classification and the introduction of the Universal Decimal Classification : Cabinet of Ministers of Ukraine (on 22 March 2017 r. Number 177)]. [in Ukrainian].
27. Derzhkomarkhiv Ukrainy (2009). Pro khid vykonannia rishennia kolehii Derzhkomarkhivu vid 15. 07. 2008 r. «Pro dialnist Derzhavnoi naukovoi arkhivnoi biblioteky, m. Kyiv» [On the progress of implementation of the decision of the Collegium of the State Commissariat of Ukraine of July 15, 2008 «On the Activities of the State Archives Research Library in Kiev»]: rishennia Kolehii Derzhkomarkhivu Ukrainy vid 23 kvit. 2009 r.: zatv. nakazom Kolehii Derzhkomarkhivu Ukrainy vid 28 kvit. 2009 r., N 68. [in Ukrainian].
28. Romaniuk, M. (2010). Skarbnytsia natsionalnoi pamiati (do 70-richchia Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka) [Treasury of National Memory (to the 70th anniversary of the V. Stefanyk Lviv National Scientific Library of Ukraine)]. In Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka: istoria i suchasnist. Lviv, 2010 [in Ukranian].
29. Senchenko, M. I. (2011). Tsentralna naukova biblioteka AN URSR: u poshukakh doskonalosti: 1985-1992 [Central Scientific Library of the Ukrainian SSR Academy of Sciences: in search of improvement, 1985-1992]. Kyiv [in Ukranian].
30. Serbin, O. (2008). Istoria, suchasnyi stan ta perspektyvy rozvytku bibliotechno-bibliohrafichnykh klasyfikatsii v Ukraini. [The history, the current state and the development perspectives of library-bibliographic classifications in Ukraine] Extendet abstract of candidates thesis. Kyiv [in Ukranian].
31. Serbin, O. O. (2015). Systematyzatsia informatsii v konteksti rozvytku klasyfikatsii nauk. [The systematization of information in the context of the development of classification of sciences]. Kyiv [in Ukranian].
32. Kartashov, N. S. (Ed). (1985). Spravochnik bibliotekaria [Directory of the librarian]. Moscow [in Russian].
33. Strishenets, N. (2010). Tradytsiini klasyfikatsiini systemy u bibliotekakh SSHA [Traditional classification systems in US libraries]. Visn. Kn. palaty, 7, 8 [in Ukranian].
34. Sukiasyan, E. R. (2007). Bibliotechno-bibliograficheskaia klassifikatsiia (BBK) [Library-Bibliographical Classification (LBC)]. Bibliotechnaia entsiklopediia. Moscow [in Russian].