Lobuzina K., Halytska S. , Orieshyna N.

Adaptation of the Linguistic Resources of the Scientific Library to the Requirements of the Internet Environment and International Standards

Abstract: The publication considers issues of improving the linguistic resources of the scientific library on the example of VNLU (The Vernadsky National Library of Ukraine). The importance of the formation of an alphabetical index to the library classification allowing to realize subject access to the resources of the library collection through the online interface of the electronic catalog of the VNLU is noted. The approaches of adaptation of the own classification system of the scientific library to the Universal Decimal System (UDC) are considered.

Keywords: The Rubricator of the Vernadsky National Library of Ukraine, electronic catalog, alphabetically-index, index UDC, subject search.

  Full-text PDF     Citation

• Lobuzina K. (Vernadsky National Library of Ukraine) ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3371-4029
• Halytska S. (Vernadsky National Library of Ukraine) ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7902-8580
• Orieshyna N. (Vernadsky National Library of Ukraine) ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0432-5166

Cite:
Lobuzina K. (2017). Adaptation of the Linguistic Resources of the Scientific Library to the Requirements of the Internet Environment and International Standards. Bibliotechnyi visnyk, (4) 3-8. (In Ukrainan). - http://bv.nbuv.gov.ua/doc/bv_2017_4_3

References:

1. Gilarevskii, R. S., Shapkin, A. V., Beloozerov, V. N. (2008). Rubrikator kak instrument informatcionnoi navigatcii [Rubricator as an information navigation tool]. St. Petersburg: Professia [in Russian].
2. Lobuzina, K. (2010). Bibliotechni klasyfikatsii v suchasnykh informatsiinykh servisakh [Library classification of modern information services]. Kyiv: Natsionalna biblioteka Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [in Ukrainian].
3. Lobuzina, K., Klochok, A. (2011). Elektronnyi kataloh Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho: problemy adaptatsii do umov suchasnoho informatsiinoho seredovyshcha [The electronic catalog Vernadsky National Library: Problems of adaptation to the modern information environment]. Bibliotechnyi Visnyk, 4, pp. 3–10 [in Ukrainian].
4. Lobuzina, K. V. (2012). Suchasni pidkhody do intehratsii elektronnykh bibliotechnykh informatsiinykh resursiv [Current approaches to the integration of electronic library information resources]. Visnyk Knyzhkovoi Palaty, 12, pp. 24–28 [in Ukrainian].
5. Nabkhan, Yu. (2011). Universalna desiatkova klasyfikatsiia v systemi sotsialnykh komunikatsii: pidsumky roboty knyzhkovoi palaty Ukrainy za 2010 rik [Universal Decimal Classification system of social communication: Results of the Book Chamber of Ukraine for 2010]. Visnyk Knyzhkovoi Palaty, 3, pp. 18–22 [in Ukrainian].
6. (2017). Pro prypynennia vykorystannia Bibliotechno-bibliografichnoi klasyfikatsii ta vprovadzhennia universalnoi desiatkovoi klasyfikatsii: postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy (vid 22 bereznia 2017 roku N 177) [Stop using bibliographic classification and implementation of the Universal Decimal Classification: Cabinet of Ministers of Ukraine (on 22 March 2017 r. Number 177)]. [in Ukrainian].
7. Lobuzina, K. V., Halytska, S. V., Zaichenko, N. Ya., Medvid, T. S., Orieshyna, N. V., Perenesiienko, I. P., Sandul, O. H. (2016). Rubrikator Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. Skorochenyi variant [The Rubricator of the Vernadsky National Library of Ukraine. Short version] (K. V. Lobuzina, Ed.). Kyiv: Natsionalna biblioteka Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [in Ukrainian].
8. Lobuzina, K. V., Halytska, S. V., Zaichenko, N. Ya., Medvid, T. S., Orieshyna N. V., Perenesiienko, I. P., Sandul, O. H. (2016). Rubrikator Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. Skorochenyi variant [The Rubricator of The Vernadsky National Library of Ukraine. Short version] (K. V. Lobuzina, ed.). Kyiv: Natsionalna biblioteka Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [in Ukrainian].
9. (2010) Tablytsia vidpovidnosti skorochenykh variantiv UDK i BBK: zi zminamy ta dopovnenniamy do UDK stanom na 2008 rik, BBK – na 1997 rik [Table accordance shortened version of UDC and LBC, with amendments to the UDC as of 2008, LBC – for 1997] (M. Y. Akhverdova et al, comps.). Kyiv: Knyzhkova palata Ukrainy [in Ukrainian].
10. (2011) Universalna desiatkova klasyfikatsiia (UDK). Osnovna tablytsia. 6 Prykladni nauky. Medytsyna. Tekhnika: osnovni dilennia. 63/65 Silske, lisove, rybne ta myslyvske hospodarstvo. Komunalno-pobutove hospodarstvo. Orhanizatsiia vyrobnytstva, torhivli, transportu, zviazku, polihrafii. Bukhhalteriia. Reklama [Universal Decimal Classification (UDC). The main table. 6 Applied sciences. Medicine. Technology: Major division. 63/65 Agriculture, forestry, fishing and hunting. Communal economy. Company production, trade, transport, communications and printing. Accounting. Advertising] (M. Y. Akhverdova et al, comps., 2nd). Kyiv: Knyzhkova palata Ukrainy [in Ukrainian]
11. (2011) Universalna desiatkova klassyfikatsiia (UDK). Osnovna tablytsia. 6 Prykladni nauky. Medytsyna. Tekhnika: osnovni dilennia. 66/69 Khimichna tekhnologiia. Khimichna promyslovist. Rizni haluzi promyslovosti ta remesla. Budivelna promyslovist. [Universal Decimal Classification (UDC). The main table. 6 Applied sciences. Medicine. Technology: Major division. 66/69 Chemical Technology. Chemical Industry. Various industries and crafts. Construction industry] (M. Y. Akhverdova et al, comps., 2nd). Kyiv: Knyzhkova palata Ukrainy [in Ukrainian].
12. Stürmane, A., Eglite, E., Jankevica-Balode, M. (2014) Subject Metadata Development for Digital Resources in Latvia. Cataloging and classification quarterly, 1. [in English]. doi: https://doi.org/10.1080/01639374.2013.854004
13. What is Going on at the Library of Congress? Prepared for AFSCME 2910 by Thomas Mann, Reference Librarian in the Library of Congress Main Reading Room. [in English].