Стрішенець Н.

Вилучення видань з фондів бібліотек у повоєнній Німеччині: передумови, критерії, дискусійні питання, досвід для України

Рубрика: Наука та бібліотечна справа в умовах воєнного стану в Україні: міжнародна підтримка

Анотація: Мета статті – аналіз змісту, історичних передумов та обставин виходу Наказу № 4 "Конфіскація літератури та матеріалів нацистського й мілітаристського характеру" Контрольної ради союзників в окупованій Німеччині (травень 1946 р.), оцінка досвіду для українських бібліотек. Методологія ґрунтується на використанні як загальнонаукових (історичного, порівняльного), так і спеціальних методів дослідження: бібліографічного, синхронно-описового. Наукова новизна статті полягає в тому, що вперше розглянуто проблему денацифікації бібліотечних фондів Німеччини у 40-х роках ХХ ст. на тлі процесу очищення фондів українських публічних бібліотек від російської шовіністичної, антиукраїнської літератури; проаналізовано основні позиції відповідного Наказу союзницької окупаційної влади. Висновки. Наказ слугував упорядкуванню роботи з очищення бібліотечних фондів у повоєнній Німеччині, уніфікував вимоги і критерії щодо вилучення видань. Пропонується використати викладені положення у нинішній діяльності українських бібліотек при формуванні засад роботи з бібліотечним фондом, при очищенні його від антиукраїнських і шовіністичних видань. Для нас вартим уваги і запозичення є взаємодія влади, бібліотек і громадськості, продемонстрована в ті часи. Адже до процесу очищення бібліотек була привернута увага суспільства, долучені ЗМІ, активність виявляли бібліотекарі. Вивчений досвід показав, що категорії видань, котрі підлягають вилученню в українських бібліотеках, мають бути чіткіше окреслені, а списки Державного комітету телебачення і радіомовлення України, наведені у пп. 2 і 3 Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України, необхідно регулярно поновлювати як мінімум до закінчення війни.

Ключові слова: бібліотечна справа в Німеччині, денацифікація бібліотечних фондів, нацистська й мілітаристська література, вилучення видань.

  Повний текст PDF    https://doi.org/10.15407/bv2023.03.111     Цитування публікації

• Стрішенець Н. (Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Україна, Київ, strishenets@nbuv.gov.ua)

Бібліографічний опис для цитування:
Стрішенець Н. Вилучення видань з фондів бібліотек у повоєнній Німеччині: передумови, критерії, дискусійні питання, досвід для України / Н. Стрішенець // Бібліотечний вісник. - 2023. - № 3. - С. 111-120. doi: https://doi.org/10.15407/bv2023.03.111

Бібліографія:

1. Burning More Books. The New York Times. 1946, May 15. P. 19.
2. Fishburn M. Books Are Weapons: Wartime Responses to the Nazi Bookfires of 1933. Book History.2007. Vol. 10. P. 223–251.
3. Fishburn M. Burning books. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2008. XIX, 219 p. : ill.
4. Jahrbuch der deutschen Bibliotheken, Jahrgang 34 / Edited by Gustav Hofmann and H. Middendorf. Munich : Verein Deutscher Bibliothekare, 1950. XII, 359 p.
5. McLaughlin K. Allies to Wipe Out All Pro-Nazi Books: Reich Militarism Volumes Also Banned... The New York Times. 1946, May 14. P. 1.
6. Peiss K. Information Hunters: When Librarians, Soldiers, and Spies Banded Together in World War II Europe. New York, NY : Oxford University Press, [2020]. XI, 277 p.
7. Peiss R. Order No. 4. Library Journal. 1947. 72, 1 March. P. 372–374.
8. Stieg M. F. Public libraries in Nazi Germany. Tuscaloosa : University of Alabama Press, 1992. XVI, 347 p. : ill.
9. Stieg M. F. The Postwar Purge of German Public Libraries, Democracy, and the American Reaction. Libraries and Culture. 1993. Vol. 28, № 2. P. 143–164.
10. Stieg M. The Second World War and the Public Libraries of Nazi Germany. Journal of Contemporary History. 1992. Vol. 27, № 1 (Jan.). P. 23–40.
11. Wibracht E. J. [Book Review]: Jahrbuch Der Deutschen Bibliotheken, Jahrgang 34 / Edited by Gustav Hofmann and H. Middendorf. Munich : Verein Deutscher Bibliothekare, 1950. XII, 359 p. The Library Quarterly. 1951. Vol. 21, N 3. P. 224–225.