Бібліотечний вісник | bv.nbuv.gov.ua
Супронюк О. - Рецепція творчого спадку М. Гоголя у працях славістів і дослідників українського зарубіжжя (за матеріалами фонду відділу зарубіжної україніки Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського) (2020)

  АРХІВ (Всі випуски) /     Зміст випуска (2020, № 4)Ukrainian English

Супронюк О.

Рецепція творчого спадку М. Гоголя у працях славістів і дослідників українського зарубіжжя (за матеріалами фонду відділу зарубіжної україніки Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського)

Анотація: Стаття присвячена рецепції творчості М. Гоголя у дослідженнях славістів, представників української діаспори. Аналізуються наукові праці з колекції відділу зарубіжної україніки НБУВ таких дослідників, як Г. Грабович (США), Е. Бояновська, М. Найдан (США), О. Ільницький (Канада), О. Семенченко (Велика Британія), П. Савчак (Австралія) та ін. Головну увагу приділено ідеї української ідентичності, її розвитку у зв’язку з історією прочитання й осмислення творчого спадку М. Гоголя в різні історичні епохи.

Ключові слова: Микола Гоголь, гоголезнавство, гоголіана фонду відділу зарубіжної україніки НБУВ, дослідники українського зарубіжжя, українська ідентичність.


Цитованість авторів публікації:

Бібліографічний опис для цитування:
Супронюк О. Рецепція творчого спадку М. Гоголя у працях славістів і дослідників українського зарубіжжя (за матеріалами фонду відділу зарубіжної україніки Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського) / О. Супронюк // Бібліотечний вісник. - 2020. - № 4. - С. 45-55. doi: https://doi.org/10.15407/bv2020.04.045

Бібліографія:

  1. Андрусів С. Характерологія українців. Національний космо-психо-логос. Науковий збірник Українського Вільного Університету: матеріали конференції «Народ, нація, держава: українське питання у європейському вимірі». Львів, Травень 1993 р. Мюнхен; Львів, 1995. С. 132–136. (УВУ. Серія: Наукові збірники. Том 17).
  2. Барабаш Ю. Гоголь в літературній свідомості українського зарубіжжя (Нариси сприйняття та інтерпретацій). Нові Гоголезнавчі студії. Сімферополь, 2004. Вип. 1(12). С. 102–103.
  3. Бояновська Едита М. Микола Гоголь: Між українським і російським націоналізмом. Київ: Темпора, 2013. С. 543–544 [переклад видання: Edyta Bojanovska. Nikolai Gogol. Between Ukrainianand Russian Nationalism. Harvard University Press, 2007].
  4. Гец Бруно. Українська й російська стихії у Гоголя / пер. і післямова І. Лисяка-Рудницького. Літературно-науковий збірник. Нью-Йорк : накладом УВАН у США, 1952. Т. 1. С. 163–164.
  5. Гирич І. Український Київ кінця ХІХ – початку ХХ століття: культурологічний есей. Вид. 2-ге, випр. і доп. Київ : Пенмен, 2017. С. 377.
  6. Гоголь М. В. Зібрання творів у семи томах / Національна академія наук України, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка. Київ : Наукова думка, 2008–2012 .
  7. Грабович Г. Гоголь і міф України. Сучасність. 1994. № 9. С. 77.
  8. Дзюба І. Взаємодія двох культур і стереотипи її рецепції. Між культурою і політикою. Київ : Вид-во «Сфера», 1998. С. 46.
  9. Забужко О. Планета полин: Довженко – Тарковський – фон Трієр, або дискурс нового жаху. З мапи книг і людей: збірка есеїстки. Кам’янець-Подільський, 2012. С. 223. (Видання здійснене на замовл. Міжнародного поетичного фестивалю «Meridian Chernowits»).
  10. Ільницький О. Гоголь і постколоніальний контекст. Критика: міжнародний огляд книжок і ідей. 2000. Рік IV, Число 3 (29). С. 9.
  11. Єрмоленко В. Ворог не тут: PENUkraine 12/04/19 [12 квітня 2019].
  12. Єрмоленко В. Російська ідеологія: суміші та екстреми. Плинні ідеології: ідеї та політика в Європі ХІХ–ХХ століть. Київ : Дух і літера, 2018. С. 416–451.
  13. Ковальчук О. «Авторська сповідь» М. Гоголя (своєрідність бачення світу «українською людиною»). Гоголезнавчі студії. Ніжин, 1997. Вип. 2. С. 14–15.
  14. Колесник І. Вступ, або Український гоголезнавчий дискурс. Гоголезнавство – явище культурно-інтелектуальної історії. Гоголь. Мережі культурно-інтелектуальних комунікацій. Київ : Ін-т історії України НАН України, 2009. С. 19–20.
  15. Кралюк П. Ігри Гоголя. Висновки. Подвійний агент Микола Гоголь або про що розповідає «Тарас Бульба». Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. С. 163–165.
  16. Кульчицький О. Професор Іван Мірчук – філософ української духовности. Визвольний шлях [Лондон]. 1956. Жовтень. Кн. 10/34 (108). С. 1169–1171; Мірчук І. Історія української культури. Мюнхен; Львів, 1994. С. 294–304. (Український Вільний університет. Серія : Підручники. Т. 14/15).
  17. Мельниченко В. Українська душа Москви (Михайло Максимович, Михайло Щепкін, Осип Бодянський, Микола Гоголь). Москва : ОЛМА Медіа Груп, 2010. С. 138.
  18. Найдан Михайло М. Якщо заґуґлите Гоголя, знайдете «Gogol’я», але не «Hohol’я»: реколонізація українського письменника. Від Гоголя до Андруховича: літературознавчі есеї. Львів : Піраміда, 2017. С.10–12. (Серія «Приватна колекція»).
  19. От редакции. Н. В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем в двадцати трех томах. М.: Наследие, 2001. T. 1. С. 21–22.
  20. Савчак П. Хто боїться Ніколая Гоголя? До питання «малої літератури». Літературознавство: Матеріали IV конгресу Міжнародної асоціації україністів (Одеса, 26–29 серпня 1999 р.). Кн. 1. / упоряд. і відп. ред. О. Мишанич. Київ : ТОВ «Видавництво «Обереги», 2000. Кн. 1. С. 273.
  21. Семенченко Олекса. Микола Гоголь як провідник української культури у світ. Ч. 1. Радіо Свобода, 2. 04. 2009.
  22. Скуратовский В. На пороге как бы двойного бытия (из наблюдений над мирами Гоголя). Гоголезнавчі студії. Ніжин, 1997. Вип. 2. С. 73–74.
  23. Скуратівський Вадим про значення Гоголя. ВВС Ukrainian. Com / 20.03.2009/.
  24. Терц А. (Синявский Андрей). В тени Гоголя. Собр. соч. в двух томах. Москва : Сп. «Старт», 1992.Т. 2. С. 267–268.
  25. Шевельов Ю. Москва, Маросейка. З історії незакінченої війни / упор. О. Забужко, Л. Масенко. Київ : Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2000. С. 69–70.