Соколов В.

Діяльність Центральної польської державної бібліотеки у Києві (1925 – 1937)

Анотація: Досліджено діяльність Центральної польської державної бібліотеки у Києві у 1925–1937 рр. Охарактеризовано головні напрями її культурно-просвітницької та бібліотечної роботи. Проаналізовано своєрідність її функціонування в умовах посилення ідеологізації та централізації радянської влади наприкінці 1920-х – у середині 1930-х рр. Висвітлено місце і роль Центральної польської державної бібліотеки у поширенні просвітництва та національної культури серед поляків, котрі мешкали в радянській Україні, у забезпеченні бібліотечною книгою польського населення Києва та інших регіонів республіки.

Ключові слова: історія бібліотечної справи, бібліотеки нацменшин, Центральна польська державна бібліотека у Києві, пересувні бібліотеки, колективні абонементи, політика коренізації.

  Повний текст PDF    https://doi.org/10.15407/bv2020.02.030     Цитування публікації

• Соколов В. (Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого (м. Київ, Україна), socolv@i.ua)

Бібліографічний опис для цитування:
Соколов В. Діяльність Центральної польської державної бібліотеки у Києві (1925 – 1937) / В. Соколов // Бібліотечний вісник. - 2020. - № 2. - С. 30-40. doi: https://doi.org/10.15407/bv2020.02.030

Бібліографія:

1. Glos Radziecki. 1936. № 12.
2. Glos Radziecki. 1936. № 193.
3. Glos Radziecki. 1936. № 216.
4. Daszkiewicz J. Prasa polska na Ukrainie Radzieckiej: zarys historyczno-bibliograficzny. Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego. Warszawa, 1966. Т. V. № 2. S. 84–137.
5. Iwanow M. Polacy w związku radzieckim w latach 1921 – 1939. Wrocław, 1990. 424 s.
6. Radik W. Leon Idzikowski. Kurier Galicyjski, 2012. № 12(160), 29 czerwca - 16 lipca.
7. Stronski H. Represje stalinizmu wobec ludnołci polskiej na Ukrainie w latach 1929 – 1939, Warszawa 1998, 314 s.
8. Zalewski J. Bibliografja polskiej luteratury wydanej w ZSRR w 1917–1927 r. / Zebrał i uśożyś J. Zalewski. Kijow: Centralna Polska Biblioteka Państwowa na Ukrainie, 1928, 63, [4] s.; Zalewski J. Likwidacja niepiśmienność a praca biblioteczna. Poradnik Oświatowy. Kijуw, 1930. № 2. S. 36–37; 3алевський Й. Київські бібліотеки в цифрах: (Матеріали до раціоналізації бібліотечної справи). Бібліологічні вісті. 1930. № 4. С. 92–102 та ін.
9. Zienkiewicz T. Nauczyciele polscy na Ukrainie radzienckiej w latach 1922 – 1932. Problemy ksztacenia, doksztalcenia I doskonalenia zawodowego. Przeglad historyczno-oswiatowy: Kwartalnik Zwiazku Nauczycielstwa Polskiego poswiecony dziejom wychowania i oswiaty. Warszawa, 1987. Rok XXX 2(116). Kwiecien-czerwiec. S. 135–154.
10. Zurawski (Grajewski) Pr. Meczenstwo kresow 1918 – 1956. Warszawa, 2017. 83 s.
11. Гарбар Л. В. Історія української бібліотечної справи в іменах (кінець ХІХ ст. – 1941 р.): матеріали до біобібліографічного словника / авт.-уклад. Л. В. Гарбар; ред. кол.: Г. В. Боряк, Л. А. Дубровіна (голова), В. І. Попик та ін.; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Ін-т рукопису. Київ, 2017. 616 c.
12. Дело И. А. Залевского. Архів СБУ, ф. 6, спр. 60830 фп, т. 39, арк. 1–68.
13. Дружбинський В. Переписи населення. Київ. Дзеркало тижня. 2019. Вип. 37, 5–11 жовтня.
14. Єременко Т. І. Польська національна меншина в Україні в 20–30-ті рр. ХХ століття. Історичні зошити. Київ: НАНУ, Інститут історії України, 1994. 74 с.
15. Єременко Т., Чирко Б., Калакура О. Поляки в Україні. Віче. 1993. № 2. С. 119–130.
16. Жуковський О. І. Національні меншини Правобережної України у 20-ті роки ХХ століття: суспільно-політичний та культурний розвиток: дис. канд. іст. наук. Чернівецьки й національний університет імені Юрія Федьковича. Чернівці, 2006. 176 арк.
17. Жуковський О. І. Роль Центральної польської державної бібліотеки у розвитку польської національної культури на Правобережній Україні у 20-ті роки ХХ ст. Українська полоністика. Житомир: Вид. відділ ЖДУ, 2004. Вип. 1. С. 3–9.
18. Жуковський О. І. Національні меншини Правобережної України у 20-ті роки ХХ століття: суспільно-політичний та культурний розвиток: автореф. дис. канд. іст. наук. Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича. Чернівці, 2006. 21 с.
19. З життя Центральної Польської Державної Бібліотеки. Авторські рукописи статей та матеріали до хроніки, що не були використані редакцією «Бібліологічних вістей» протягом 1923 – 1930 років. НБУВ ІР, ф. 47, спр. 336, арк. 144–150.
20. 3алевський Й. [Автобіографія]. Архів НБУВ,оп. 1л, спр. 23, арк. 67–68.
21. Итоги работы среди национальных меншинств на Украине: К 10-й годовщине Октябрьской революции: По материалам Центральной комиссии национальных меншинств при ВУЦИК. Харьков: Изд-е ЦК Нацмен. при ВУЦИК, 1927. 109 с.
22. Калакура О. Я. Поляки в етнополітичних процесах на землях України у ХХ столітті. Київ: Знання України, 2007. 508 c.
23. Калакура О. Я. Українська полонія в 1917 – 1939 роках: дис. канд. іст. наук. Київ, 1995. 220 арк.
24. Ковальчук Г. І. Український науковий інститут книгознавства (1922–1936) / Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. Київ: Академперіодика, 2015. 684, [4] c.
25. Левіт М. Стан бібліотечної справи у Києві. Соціалістичний Київ. 1937. № 7–8 (липень-серпень). С. 32–34.
26. Листування польського бюро Раднацмену. ЦДАВО України (Центральний державний архів вищих органів влади і управління), ф. 166, оп. 6, спр. 715, арк. 139.
27. Матеріали до реформи бібліотечної справи на Україні. Бібліологічні вісті. 1928. №1(18). С. 86–102.
28. Могильна А. Г. Польський педагогічний інститут як осередок міжкультурної взаємодії. Мова і культура. 2012. Вип. 15. Т. 5. С. 130–134.
29. Парнікоза І. Польські сліди Києва. Ч. 5.
30. Польська центральна бібліотека. Пролетарська правда. 1929. № 44. C. 4.
31. Поляки в Україні. Форум націй: Газета Конгресу національних громад України. 2005. № 9(40). Вересень.
32. Польські адреси Києва. Сайт туристичної компанії «Planet Ukraine».
33. Річні звіти про роботу Польської державної бібліотеки у м. Києві за 1926/27 р. ЦДАВО України (Центральний державний архів вищих органів влади і управління), ф. 166, оп. 6, спр. 3349, арк. 7–45.
34. Скрипник М. О. Перебудовними шляхами: (Проблеми культурного будівництва національностей України). доповідь на І Всеукраїнській конференції культурно-освітніх робітників нацменшостей 20 травня 1931 р. Український історичний журнал. 1989. № 12. С. 129–135.
35. Справа «Польської Організації Військової» в Україні. 1920–1938 рр.: збірник документів та матеріалів / упоряд.: С. А. Кокін, Р. Ю. Подкур, О. С. Рубльов. Київ: Гол. Ред. на- ук.-док. серії книг «Реа білітовані історією», 2011. 472 с.
36. Топазова Н. Олександр Скібневський: до історії польського театру в Києві. Пам’ятки : археографічний щорічник / Держкомархів, УНДІАСД; редкол.: С. Г. Кулешов (гол. ред.) та ін. Київ, 2010. Т. 11. С. 215–245.
37. ЦДАВО України (Центральний державний архів вищих органів влади і управління), ф. 582, оп. 1, спр. 5158, арк. 11(зворот).
38. Центральная государственная польская библиотека. Вечерний Киев. 1929. № 150. С. 3.
39. Чирко Б. В. Національні меншини в Україні (20–30 роки ХХ ст.). Київ: Асоціація «Україно», 1995. 125 с.
40. Чорна Л. М. Культурне життя і освіта національних меншин міста Києва у 1920-х – 1930-х роках: дис. канд. іст. наук. Київ, 1995. 249 арк.
41. Чорна Л. М. Культурне життя національних меншин Києва (1920-ті – перша половина 1930-х рр.). Інтелігенція і влада. 2009. Вип. 15. С. 196–207.
42. Якубова Т. А. Дослідження польських провенієнцій за матеріалами фондів літератури французькою, польською мовами відділу бібліотечних зібрань та історичних колекцій Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. Короленківські читання – 2015: «Бібліотеки, архіви, музеї: інноваційні моделі розвитку»: матеріали XVIII Міжнар. наук.-практ. конф. Харків, 8 жовтня 2015 р. У 2 ч. Ч. 2. / Харків держ. наук. б-ка ім. В. Г. Короленка, Харків. держ. акад. культури; [уклад. О. П. Куніч; редкол.: В. Д. Ракитянська (голова) та ін.]. Харків, 2016. С. 147–159.