Danylchenko Iryna

"Shevchenkiana" electronic personal collection of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: peculiarities of organization and content

Section: Libraries in the digital environment

Abstract: The purpose of the article is to substantiate the meaning and reveal the peculiarities of the formation of full text personal collection "Shevchenkiana" on the basis of the universal electronic library "Ukrainika", to analyze the tasks, stages of creation, structure and content of the electronic collection. The research methodology is based on the application of a systemic-structural approach and complex of general scientific methods (generalization, analysis, synthesis). Scientific novelty. The historical and cultural significance of the formation of digital collections dedicated to outstanding figures on the basis of electronic resources of scientific libraries is substantiated. The experience of partially solving the problem of creating a collection of electronic Shevchenkiana in the information space is summarized on the example of the functioning personal collection "Shevchenkiana". The mechanisms of organizing a structured public personal archive as an effective tool for preserving cultural heritage in the conditions of martial law are considered. Conclusions. Despite the significant domestic and foreign experience gained in the creation of electronic Shevchenkiana, the organization of a complete fundamental Shevchenko resource and its presentation in open access for the general public is an unsolved problem. Scientific libraries, as leading centers of social communications, using the latest means of organizing electronic resources, have the opportunity to structure and present unique collections of historical and cultural heritage stored in their main and specialized funds. At present, the libraries contain a significant part of the works dedicated to T. Shevchenko, which are gradually digitized by specialists and become the digital cultural heritage of the country. And although the process of digitization and presentation of documents in digital library collections does not solve the problem of organizing a single Shevchenko resource, it largely allows filling the gaps in the electronic collection of full-text documents on Shevchenko subjects. Practical experience of creation by specialists of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine the digital collection "Shevchenkiana" shows the possibility of effective preservation of documentary heritage dedicated to outstanding compatriots through the development of flexible library historical and memorial resources built on modern information technologies.

Keywords: Taras Hryhorovych Shevchenko, electronic Shevchenkiana, personal electronic collection, electronic library "Ukrainika".

  Full-text PDF    https://doi.org/10.15407/bv2023.04.003     Citation

• Danylchenko Iryna (V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, Ukraine, Kyiv, danylchenkoiv@nbuv.gov.ua) ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5778-4999

Cite:
Danylchenko Iryna (2023). "Shevchenkiana" electronic personal collection of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: peculiarities of organization and content. Bibliotechnyi visnyk, (4) 3-15. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/bv2023.04.003

References:

1. Berezivska, L., and Derevianko, T. (2020). Elektronnyi resurs "Vydatni pedahohy Ukrainy ta svitu" y onlain-proiekt "My stoimo na plechakh nashykh poperednykiv: Vydatni pedahohy-yuviliary" [Electronic resource "Prominent Ukrainian and World Educators" and online project "We are Standing on the Shoulders of Our Predecessors: Prominent Educators Whose Jubilee is Being Celebrated"]. Visnyk Natsionalnoi Akademii Pedahohichnykh Nauk Ukrainy, 1, 1-3. Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
2. Berezivska, L. (2022, May 20). Elektronnyi resurs "Vydatni pedahohy Ukrainy ta svitu" yak forma predstavlennia pedahohichnoi biohrafiky v osvitno-naukovomu prostori [Electronic resource "Prominent Ukrainian and World Educators" as a form of presentation of pedagogical biography in the educational and scientific space]. In Pedahohichna biohrafika ta biohrafistyka v suchasnomu naukovo-informatsiinomu prostori [Pedagogical biography and biographical studies in the modern scientific and information space]. Proceedings of the VII All-Ukrainian scientific and methodological seminar on the history of education (pp. 9-11). Vinnytsia. Ukraine. [In Ukrainian].
3. V. I. Vernadskyi. Elektronna kolektsiia [V. I. Vernadskyi. Electronic collection]. V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine Portal. [In Ukrainian].
4. Voshchenko, O. (2022). Opryliudnennia materialiv spetsfondiv u formati elektronnykh kolektsii (na prykladi rozrobky e-kolektsii "Represovana literatura" v e-bibliotetsi "Ukrainika" Natsionalnoi biblioteky ukrainy imeni V. I. Vernadskoho) [Publication of materials from book special fonds in format of e-collections (on example of e-collection "Repressed Literature" in e-library "Ukrainica" of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine)]. Rukopysna ta Knyzhkova Spadshchyna Ukrainy, 28, 421-436.
5. Kovalchuk, H. (2014). Ekzempliary prizhiznennykh izdanii T. H. Shevchenko v otdele staropechatnykh y redkikh izdanii Natcionalnoi biblioteki Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Copies of T. Shevchenko’s lifetime editions in department of old and rare books at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. Biblioteki natcyonalnih akademii nauk: problemy funktcionirovaniia, tendentsii razvitiia, 12, 7-22. [In Russian].
6. Krymskyi Ahatanhel Yukhymovych (1871–1942): elektronna kolektsiia. Ukrainika : elektron. b-ka Nats. b-ky Ukrainy im. V. I. Vernadskoho [Krymskyi Ahatanhel Yukhymovych (1871–1942): electronic collection. Ukrainica: electronic library of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. [In Ukrainian].
7. Kukharieva, N. (2019). "Kobzari" Tarasa Shevchenka z fondovoi kolektsii NIEZ "Pereiaslav" ["Kobzar’s" of Taras Shevchenko from the stock collection of NHER "Pereyaslav"]. Vcheni zapysky TNU imeni V. I. Vernadskoho. Seriia: Istorychni nauky, 30 (69), 1, 76-81. Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
8. Lobuzina, K., Voshchenko, O., and Perenesiienko, I. (2019). Systema orhanizatsii tematychnykh zviazkiv predmetno-dovidkovoho aparatu elektronnoi biblioteky "Ukrainika" [Specification of thematic communications between subject rubrics of the electronic library "Ukrainica"]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho, 55, 220-230. [In Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.55.220
9. Lobuzina, K. (2013). Intehrovanyi memorialnyi resurs "Elektronna biblioteka ta arkhiv V. I. Vernadskoho" [Integrated memorial resource "The V. I. Vernadskyi electronic library and archives"]. Ukraina XX stolittia: kultura, ideolohiia, polityka, 18, 24-30. [In Ukrainian].
10. Lobuzina, K., Kovalchuk, H., and Zabolotna, N. (2009). Stvorennia elektronnykh kolektsii knyzhkovykh pamiatok u Natsionalnii bibliotetsi Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho (na prykladi pochaivskykh starodrukiv) [Creation of electronic colections of book monuments in V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine (on the example of Pochaiv old printed books)]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy im. V. I. Vernadskoho, 24, 145-153. [In Ukrainian].
11. Lobuzina, K. (2014). Memorialna elektronna kolektsiia "T. H. Shevchenko" u Natsionalnii bibliotetsi Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Memorial electronic collection "T. H. Shevchenko" at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. Bibliotechnyi Visnyk, 5, 46-50. [In Ukrainian].
12. Lobuzin, I. (2020, October 6–8). Orhanizatsiia onlainovykh elektronnykh kolektsii Ukrainiky [Organization of online electronic collections of Ukrainica]. In Library. Science. Communication. Development of library and information potential in conditions of digitization. Proceedings of the International Scientific Conference (pp. 194-199). Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
13. Lobuzin, I., and Perenesiienko, I. (2020). Elektronni kolektsii ukrainiky u vebseredovyshchi: orhanizatsiia ta tekhnolohiia formuvannia resursiv rukopysnykh ta knyzhkovykh dzherel u Natsionalnii bibliotetsi Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Electronic collections of Ukrainica in the web environment: organization and technology of formation of resources of manuscript and book sources in V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. Rukopysna ta Knyzhkova Spadshchyna Ukrainy, 25, 324-336. [In Ukrainian].
14. Lobuzin, I. (2017). Tsyfrovi kolektsii naukovoi biblioteky: orhanizatsiia informatsiinykh resursiv ta merezhevoi komunikatsii [Digital collection of scientific library: organization of information resources and network communication of users]. Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
15. Omelchuk, V., Bieliaieva, L., Voichenko, I., and Novosolova, L. (2014). Bibliohrafichnyi litopys shevchenkovykh vydan [Bibliographic chronicle of Shevchenko publications]. Bibliotechnyi Visnyk, 2, 45-52. [In Ukrainian].
16. Omelchuk, V. (2014, October 21–23). Bibliohrafichna Shevchenkiana [Bibliographical Shevchenkiana]. In The place and role of libraries in the formation of the national information space. Proceedings of the International Scientific Conference. Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
17. Perenesiienko, I. (2018). Orhanizatsiia tematychnoho dostupu do elektronnykh bibliotechnykh kolektsii [Organization of thematic access to electronic library collections]. Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
18. Perenesiienko, I. (2020, October 6–8). Predmetni rubryky kolektsii "Skovorodiana" v elektronnii bibliotetsi "Ukrainika" [Subject headings of the "Skovorodiana" collection in the electronic library "Ukrainica"]. In Library. Science. Communication. Development of library and information potential in conditions of digitization. Proceedings of the International Scientific Conference (pp. 220-224). Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
19. Popyk, V. (2014). Elektronni resursy, prysviacheni Tarasovi Shevchenku, yak vidobrazhennia suchasnoho stanuu rozvytku vitchyznianoho virtualnoho informatsiinoho prostoru [E-resources dedicated to Taras Shevchenko as a reflection of the current state of development of the national virtual information space]. Ukrainska Biohrafistyka, 11, 257-271. [In Ukrainian].
20. (2014). Portal Shevchenka – Kobzar.ua: internet-portal. [Shevchenko‘s portal – Kobzar.ua: Internet portal]. [In Ukrainian].
21. (2021). Represovana literatura (1920–30-ti rr.) [Repressed Literature (1920–30s)]: electronic collection. Ukrainica : electronic library of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. [In Ukrainian].
22. Skovorodiana: Skovoroda Hryhoriy Savych (1722–1794): elektronna kolektsiia [Skovorodiana: Skovoroda Hryhorii Savych (1722–1794) : electronic collection]. Ukrainica : electronic library of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. [In Ukrainian].
23. (2018). Taras Hryhorovych Shevchenko : bibliohrafiia bibliohrafii vydan tvoriv T. H. Shevchenka ta literatury pro noho [Taras Hryhorovych Shevchenko : bibliography of bibliography of published works T. H. Shevchenko and literature about him]. Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
24. (2014). Taras Shevchenko : elektronna kolektsiia [Taras Shevchenko : electronic collection]. Culture of Ukraine : electronic library of Y. Mudryi National Library of Ukraine. [In Ukrainian].
25. Omelchuk, V. Bieliaieva, L., and Voichenko, I. (Comps.) (2014). T. H. Shevchenko: bibliohrafiia vydan tvoriv, 1840–2014 [T. H. Shevchenko : bibliography of published works, 1840–2014]. Kyiv. Ukraine. [In Ukrainian].
26. (2014). T. H. Shevchenko: elektronna kolektsiia [T. H. Shevchenko: electronic collection]. V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine Portal. [In Ukrainian].
27. (2022). Shevchenkiana: Shevchenko Taras Hryhorovych (1841–1860): elektronna kolektsiia [Shevchenkiana: Shevchenko Taras Hryhorovych (1841–1860): electronic collection]. Ukrainica : electronic library of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. [In Ukrainian].
28. (2007). A Framework of Guidance for Building Good Digital Collections. NISO: how the information world connects. [In English].
29. Archival records from Saving the original lifetime archive of the well-known Ukrainian poet, artist and thinker, T. H. Shevchenko: electronic collection. British Library Portal. [In English].
30. (2010). IFLA/UNESCO Manifesto for Digital Libraries. IFLA. [In English].