Halytska Svitlana

Correspondence between classification systems in information retrieval systems of libraries

Section: Library funds and user services

Abstract: The purpose of the study is to substantiate the feasibility of using different subjectization and classification systems during the scientific processing of documents, indication in unified bibliographic records of independent classifiers, as well as to clarify the importance of different information retrieval languages and their correspondence to ensure thematic search in electronic library. The research methodology is based on the use of general scientific and special research methods (generalization, systematic, classification, descriptive). Scientific novelty. The article considers the issue of application of different subjectization and classification systems during the scientific processing of documents and indication in unified bibliographic records of documents of independent classifiers. It is noted that modern libraries use different systems of knowledge organization and supplement bibliographic records with subject-oriented data, which creates additional unified points of access to information resources. The expediency of using different information retrieval languages in thematic search in the electronic catalog of a modern library is substantiated. Conclusions. It was found that the indication in the bibliographic records of the correspondence between the components of the linguistic support of search engines of different libraries creates additional points of access to information, determines the versatility and efficiency of information systems. It is proved that it is important to indicate classification indexes and thematic headings in bibliographic records of documents, which allows the user to limit the search to a certain thematic area. The importance of moving to related headings or codes / indexes of different classifications by hyperlinks is emphasized, which allows the user to access more sources of information. It was found that the consistency of different national lists of subject headings and classification hierarchies is aimed at creating conditions for joint use of library funds, interlibrary exchange of information, contributes to a complete and relevant result of in-depth thematic search.

Keywords: electronic catalog, subject headings, library classifications, bibliographic record, thematic search.

  Full-text PDF    https://doi.org/10.15407/bv2023.01.043     Citation

• Halytska Svitlana (V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, Ukraine, Kyiv, galizkaya@nbuv.gov.ua) ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7902-8580

Cite:
Halytska Svitlana (2023). Correspondence between classification systems in information retrieval systems of libraries. Bibliotechnyi visnyk, (1) 43-55. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/bv2023.01.043

References:

1. Halytska, S. V. (2022). Bibliotechni klasyfikatsii v informatsiino-poshukovykh systemakh: dosvid bibliotek universytetiv Nimechchyny [Library classifications in information retrieval and systems: experience of German universities]. Bibliotechnyi Visnyk, 2, 70-83. [In Ukrainian].
2. Halytska, S. V. and Orieshyna, N. V. (2020). Aktualizatsiya rubryk tematychnoho navihatora NBUV [Update of headings thematic navigator of the VNLU]. Bibliotechnyi Visnyk, 4, 3-8. [In Ukrainian].
3. Lobuzina, K. V., Halytska, S. V. and Orieshyna, N. V. (2017). Adaptatsiia linhvistychnykh zasobiv naukovoi biblioteky do vymoh internet-seredovyshcha ta mizhnarodnykh standartiv [Adaptation of the linguistic resources of the scientific library to the requirements of the Internet environment and international standards]. Bibliotechnyi Visnyk, 4, 3-7. [In Ukrainian].
4. Lobuzina, K. V., Halytska, S. V. and Orieshyna, N. V. (2018). Formuvannia systemy vidpovidnosti mizh Rubrikatorom NBUV i UDK v elektronnomu katalozi [Formation of the correspondence system between the Rubikator of the VNLU and UDC in the electronic catalog]. Bibliotechnyi Visnyk, 4, 10-14. [In Ukrainian].
5. Pavlenko, T. Tezaurus MeSH yak osnova linhvistychnoho zabezpechennia ABIS medychnykh bibliotek [MeSH thesaurus as the basis of linguistic support of ABIS medical libraries]. Teзaypyc MeSH [in Ukrainian].
6. Lobuzina, K. V. [et al.]. (2019). Semantychni tekhnolohii u naukovii bibliotetsi [Semantic technologies in the scientific library]. Kyiv, Ukraine. [in Ukrainian].
7. Classification Web. [In English].
8. Deutsche Nationalbibliothek. [In German].
9. Hasubick, Julia (2020). Einbindung von RVK-Registerbegriffen in die Katalogrecherche. Eine Analyse des Potenzials und der Umsetzungsmöglichkeiten am Beispiel des K10plus. Stuttgart, Deutschland. [In Deutsch].
10. Häusler, Ines and Werr, Naoka (2018). Die Regensburger Verbundklassifikation (RVK). Bibliotheks- und Informationspraxis, 53, 127-164 [In Deutsch].
11. Joudrey, D., Taylor, A. and Wisser, K. (2018). The organization of information. Libraries Unlimited, an imprint of ABC-CLIO, LLC, Santa Barbara, California. [In English].
12. Joudrey, D., Taylor, A. and Miller, D. (2015). Introduction to cataloging and classification. Libraries Unlimited, Santa Barbara, California. [In English].
13. Library of Congress Subject Headings. [In English].
14. LIBRIS. [In English].
15. National Central Library (Florence). [In English].