Бібліотечний вісник | bv.nbuv.gov.ua
Прокопенко Л. - Життєдайна сила освіти, культури, інклюзії та інформації: Маніфест ІФЛА/ЮНЕСКО про публічну бібліотеку (1949, 1972, 1994, 2022) (2022)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2022, Issue 3)Ukrainian English

Prokopenko Liliia

A living force for education, culture, inclusion and information: IFLA/UNESCO public library manifestos (1949, 1972, 1994, 2022)

Section: Legal grounds for library work

Abstract: The purpose of the article is to study the history of the IFLA/UNESCO Public Library Manifesto, analyze and compare the content of its four editions, substantiate the significance of the document for the development of publiclibraries in Ukraine. The methodological basis of the study are principles of historical method, objectivity, continuity and comprehensiveness. From the positions of scientific methodology, the problem is examined on the basis of system approach. The decision of the tasks was carried out using a system of scientific, historical, and bibliographic methods: theoretical (analysis, synthesis, etc.), empirical (description), comparative, source analysis. Scientific novelty. Thestudy is the first attempt to analyze the four editions of the IFLA/UNESCO Public Library Manifesto in Ukrainian librarianship. Conclusions. As a result of the study, the history of four editions of the IFLA/UNESCO Public Library Manifesto, adopted in 1949, 1972, 1994, 2022, was considered. The content of the main parts of the document in each edition was analyzed. The principle issues for all four editions are characterized. Innovative issues in different editions of the Manifesto were identified. Information about the significance of the IFLA/UNESCO Public Library Manifesto for the development of the public library phenomenon is summarized. The IFLA/UNESCO Public Library Manifesto has been proven to be an important milestone in the history of librarianship, demonstrating both the evolution of library science and valuable practical activity. The necessity of studying the IFLA/UNESCO Public Library Manifesto by Ukrainian scientists and librarians is substantiated. The need for translation of the text of the document into Ukrainian and its discussion by the professional library community of Ukraine is emphasized.

Keywords: IFLA/UNESCO Public Library Manifesto, public library, IFLA, UNESCO, international library cooperation.


Author(s) citation:

Cite:
Prokopenko Liliia (2022). A living force for education, culture, inclusion and information: IFLA/UNESCO public library manifestos (1949, 1972, 1994, 2022). Bibliotechnyi visnyk, (3) 3-22. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/bv2022.03.003

References:

  1. Prokopenko, L. (2018). Misiia i funktsii publichnykh bibliotek kriz pryzmu Manifestiv IFLA/UNESCO [Mission and functions of public libraries in the light of IFLA/UNESCO Manifestos]. In Bibliotekai knyha v konteksti chasu. Tema roku: "Transformatsiia diialnosti publichnykh bibliotek Ukrainy" : zb. materialiv XI Vseukr. nauk.-prakt. konf. (pp. 14-21). Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].
  2. Abid, A. (1996, August). Revision of the UNESCO Public Library Manifesto. In Proceedings of 62nd IFLA General Conference. Beijing, China. [In English].
  3. Foskett, D. J. (1986). UNESCO and international librarianship. In: Smith, I. A. (ed.). Developments in international and comparative librarianship, 1976–1985 (pp. 67-86). London, United Kingdom. [In English].
  4. Gattégno, J. (1994). UNESCO Public Library Manifesto. Libri, 44(2), 164-170. [In English].
  5. Hassner, K. (1999). The Model Library Project – a way to implement the UNESCO Public Library Manifesto. IFLA Journal, 25(3), 143-147. [In English]. doi: https://doi.org/10.1177/034003529902500303
  6. (2022). IFLA Library Map of the World. [In English].
  7. (1993). IFLA Seminar: revision of the UNESCO Public Library Manifesto ‘72: Report. Guimarães, Portugal. [In English].
  8. (1995). IFLA/UNESCO Public Library Manifesto 1994. IFLA Journal. 21(1), 66-67. [In English].
  9. (2022, July 27). The IFLA-UNESCO Public Library Manifesto 2022. [In English].
  10. (2018, November 1). Inspire, inform, indicate: how the UNESCO-IFLA Public Library Manifesto makes a difference. [In English].
  11. Intrator, M. (2019). Books across borders : UNESCO and the politics of postwar cultural reconstruction 1945–1951. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan. [In English]. doi: https://doi.org/10.1007/978-3-030-15816-3_7
  12. Intrator, M. (2016). UNESCO, reconstruction, and pursuing peace through a "library-minded" world, 1945–1950. In: Duedahl, P. (Ed.). A history of UNESCO: global actions and impacts. (pp. 131- 150). London, United Kingdom: Palgrave Macmillan. [In English]. doi: https://doi.org/10.1007/978-1-137-58120-4_7
  13. Laugesen, A. (2015). Australia and the globalisation of the public library. The Australian Library Journal, 64(4), 301-307. [In English]. doi: https://doi.org/10.1080/00049670.2015.1092193
  14. Laugesen, A. (2014). UNESCO and the Globalization of the Public Library Idea, 1948 to 1965. Library and Information History, 30(1), 1-19. [In English]. doi: https://doi.org/10.1179/1758348913Z.00000000052
  15. (2020, June 4). Librarians Have Spoken! Over 750 Responses to the Public Library Manifesto Survey Received. [In English].
  16. Lor, P. J. (2015, August). Who was to blame? The genealogy of the "Anglo-American" national library service model: A paper presented at the 81st IFLA World Library and Information Congress. In Proceedings of 81st IFLA World Library and Information Congress, Cape Town, South Africa. [In English].
  17. Lor, P. J. (2012). The IFLA–UNESCO partnership 1947–2012. IFLA Journal, 38(4), 269-282. [In English]. doi: https://doi.org/10.1177/0340035212463138
  18. Maurois, A. (1961). La Bibliothèque publique et sa mission. Paris, France: UNESCO. [In French].
  19. McColvin, L. R. (1954). The development of public library services. Libri, 4(4), 153-170. [In English].
  20. McColvin, L. R. (1949). Public library extension. Paris, France: UNESCO. [In English].
  21. (1937). Mission sociale et intellectuelle des bibliothèques populaires : son organisation, sesmoyens d’action. Paris, France. [In French].
  22. Niegaard, H. (1995). Promoting UNESCO’s Public Library Manifesto 1994 – your responsibility! IFLA Journal, 21(4), 299-301. [In English]. doi: https://doi.org/10.1177/034003529502100412
  23. Niegaard, H. (1994). The right to know – Revision of the UNESCO Public Library Manifesto 1994. Libri, 44(2), 99-110. [In English]. doi: https://doi.org/10.1515/libr.1994.44.2.99
  24. Niegaard, H. (1994, August). UNESCO’s 1994 Public Library Manifesto. In Proceedings of 60th IFLA General Conference. Havana, Cuba. [In English].
  25. Price, G. (2022, July 26). 2022 Update to IFLA-UNESCO Public Library Manifesto Now Available. [In English].
  26. (1949, May 16). The Public library: a living force for popular education. Paris. [In English].
  27. (2021, August 17). The Public Library Manifesto – 25 years of advocacy, and many more to come! [In English].
  28. Rahman, A. N. (1996). UNESCO’s Public Library Manifesto – 1994: An impression. Malaysian Journal of Library and Information Science, 1(2), 95-98. [In English].
  29. Söderlind, Å. and Elf, G. (2015). The international library manifestos and media strategies in Swedish library practice. Stockholm, Sweden. [In English].
  30. (2009, October 5). 10 ways to make a public library work / Update your libraries. [In English].
  31. Thomas, B. (2007). Books and libraries. Scandinavian Public Library Quarterly, 40(1), 16. [In English].
  32. Thomas, B. (2014). "På solid ideologisk grund – biblioteksmanifesten och dess historia" [On solid ideological ground: The library manifestos and their history]. Biblioteksbladet, 4, 24-25. [In Swedish].
  33. Thompson, A. (1968). Public libraries and the influence of IFLA, 1930-1960, with special reference to Lionel McColvin’s chairmanship of the Public Libraries Section. In IFLA’s History. [In English].
  34. (2019, November 1). 25 years of the IFLA-UNESCO Public Library Manifesto : an advocacy pack for libraries and library associations. [In English].
  35. (2022, July 27). The 2022 IFLA-UNESCO Public Library Manifesto at a Glance. [In English].
  36. (1972). UNESCO Public Library Manifesto. UNESCO Bulletin for Libraries, 26(3), 129-131. [In English].
  37. (1948). The Universal Declaration of Human Rights. Paris: The United Nations. [In English]. doi: https://doi.org/10.18356/e9d835b3-en
  38. Wilhite, J. M. (2012). 85 years IFLA: A history and chronology of sessions, 1927–2012. Berlin, Germany: De Gruyter Saur. [In English].
  39. Yulmaz, B. (1996). UNESCO Halk Kütüphanesi Bildirgesi: 1972’den 1994’e. Türk Kütüphaneciliği,10(2), 157-178. [In Turkish].