Бібліотечний вісник | bv.nbuv.gov.ua
Супронюк О. - Дискурс модернізму в книжковій культурі видань Ігоря Костецького: журнал "ХОРС" як попередник видавництва "На горі" (2019)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2019, Issue 3)Ukrainian English

Suproniuk O.

Modernism Discourse in the Book Culture of Publications by Ihor Kostetskyi: Journal «KHORS» as the Predecessor of the Publishing House «Na Hori»

Abstract: The article is devoted to Ihor Kostetskyi (1913–1983) – one of the ideologues and founders of the Ukrainian cultural process in post-war emigration in Europe. Its innovative activities, connected with the creation of the magazine «HORS» and the publishing house «Na hori», which were intended to introduce Ukrainians to world literature and art, and to make Ukrainian literature worthy to stand in the circle of other world literatures, is revealed.

Keywords: Ihor Kostetskyi, Ukrainians abroad, book culture, journal «Khors», modernism.


Author(s) citation:

Cite:
Suproniuk O. (2019). Modernism Discourse in the Book Culture of Publications by Ihor Kostetskyi: Journal «KHORS» as the Predecessor of the Publishing House «Na Hori». Bibliotechnyi visnyk, (3) 25-35. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/bv2019.03.025

References:

  1. Kostetskyi, I., Zuievskyi, O. (Eds.). (1968 - 1973). Vybranyi Stefan George po-ukrainskomu ta inshymy, peredusim slovianskymy movamy [Selected from Stefan George in Ukrainian and other, primarily Slavic, languages]. (Vols. 1-2). Stuttgart, Germany: Na hori. [In Ukrainian].
  2. Virnyi, M. (1988). Ihor Kostetskyi i yoho vydavnytstvo "Na hori" [Ihor Kostetsky and his publishing house "Na Hori"]. Nowi dni, Toronto, XXXIX(466), 21-23. [In Ukrainian].
  3. Grabovuch, H. (2003). Do istorii ukrainskoi literatury: doslidzhennia, esei, polemika [On the history of Ukrainian literature: researches, essays, polemics]. Kyiv, Ukraine: Krytyka. [In Ukrainian].
  4. Hrak, F. (1947, June 29). "KhORS". Ukrainska Trybuna. Munich, 47 (71), 17-20. [In Ukrainian].
  5. Derzhavyn, V. (1950). Do rokovyn "KhORSa" [For the anniversary of "KHORS"]. Porohy. Buenos Aires, 10, 10–13. [In Ukrainian].
  6. Kostetskyi, I. (1951). Lyst z Miunkhenu [A letter from Munich]. Obrii. New York, 2, 7. [In Ukrainian].
  7. Kostetskyi, I. (1966). Mii Yurii Klen [My Yurii Klen]. Suchasnist. Munich, 7 (67), 55-73. [In Ukrainian].
  8. Kostetskyi, I. (1991). Lysty do Vadyma Lesycha [Letters to Vadym Lesych]. Svitovyd (Boichuk, B. (Ed.) Kyiv; New York, 1 (5), 44-62. [In Ukrainian].
  9. Kostetskyi, I. (2005). Stefan George. Osobystist, doba, spadshchyna [Stefan George. Personality, era, heritage]. In Tobi nalezhyt tsilyi svit: vybrani tvory [The whole world belongs to you: selected works] (Stekh, M. R. (Pp. 390-516). Kyiv, Ukraine: Krytyka. [In Ukrainian].
  10. Kostetskyi, I. (2014). Lysty Ihoria Kostetskoho do Bohdana Boichuka [Letters of Ihor Kostetsky to Bohdan Boichuk] (Stekh, M. R. (Comp.). Kurier Kryvbasu, 299-300-301, 193-263. [In Ukrainian].
  11. Kostetskyi, I. (2017). Poperednia spovid [Preliminary confession]. Kurier Kryvbasu, 326-327-328, 190-196. [In Ukrainian].
  12. Kostetskyi, I. Lysty Ihoria Kostetskoho do Yuriia Soloviia. Chastyna 2 (lysty vid 23.04.1958 do 04.11.1964, neopublikovani, osobystyi arkhiv M. R. Stekha) [Letters from Ihor Kostetsky to Yurii Solovii. Part 2 (letters dated from April 23, 1958 to November 04, 1964, unpublished, personal archive of M. R. Stech]. [In Ukrainian].
  13. Koshelivets, I. (1947, May). Z pryvodu poiavy "KHORSA" [On the emergence of "KHORS"]. Litavry. Salzburg, 2, 71-72. [In Ukrainian].
  14. Kravtsiv, B. (1963). Vydavnytstvo "Na hori" i yoho tvortsi (Nova storinka do istorii ukrainskoho vydavnychoho rukhu) [The publishing house "Na Hori" and its creators (a new page to the history of Ukrainian publishing movement)]. Suchasnist. Munich, 7 (31), 53-58. [In Ukrainian].
  15. Pavlychko, S. (1992). Ihor Kostetskyi ta Ezra Paund (Storinka z istorii ukrainskoho modernizmu) [Ihor Kostetsky and Ezra Pound (a page from the history of Ukrainian modernism)]. Suchasnist, 11 (379), 135-142. [In Ukrainian].
  16. Pavlychko, S. (2007). Povernennia poeta [Return of the poet]. Oleh Zuyevskyi: "Ya vkhodzhu v Khram…" [Oleh Zuievskyi: "I enter the Temple…"] (Kazakova, N. (Comp.). Kyiv, Ukraine: Vydavnychyi dim "Kyievo-Mohylianska akademiia". [In Ukrainian].
  17. Pevnyi, B. (2004). Kazkovyi svit Halyny Mazepy [Fairytale world of Halyna Mazepa]. Ukrainky v istorii [Ukrainian women in history]. (Pp. 218-226). Kyiv, Ukraine: Lybid. [In Ukrainian].
  18. Samchuk, U. (1954). Piat po dvanadtsiatii: zapysky na bihu [Five after twelve: notes on the run]. Buenos Aires, Argentina: Vydavnytsvo Mykoly Denysiuka. [In Ukrainian].
  19. Samchuk, U. (1979). Plianeta Di-Pi: notatky i lysty [Planet of DP’s: notes and letters]. Winnipeh, Canada: Tovarystvo "Volyn" (Instytut doslidiv Volyni). [In Ukrainian].
  20. Solovii, Yu. (1962). Vidvidyny "Na hori": sproba interviu z dodatkom praktychnoi eskhatolohii [Visiting "Na Hori": an interview attempt with addition of practical eschatology]. Suchasnist. Munich, 11 (23), 77-97. [In Ukrainian].
  21. Solovii, Yu. (1962). Vidvidyny "Na hori": sproba interviu z dodatkom praktychnoi eskhatolohii (zakinchennia) [Visiting "Na Hori": an interview attempt with addition of practical eschatology (ending)]. Suchasnist. Munich, 12 (24), 30-46. [In Ukrainian].
  22. Solovii, Yu., Vovk, V. (1993). Metamorfoza dvokh paralelnykh monolohiv [Metamorphosis of two parallel monologues]. Suchasnist, 10 (390), 100-116. [In Ukrainian].
  23. Stekh, M.- R. (2009). Ihor Kostetskyi. Vybrana bibliohrafiia [Ihor Kostetsky. A selected bibliography]. Kurier Kryvbasu, 232-233, 248-280. [In Ukrainian].
  24. Stekh, M.- R. (2016). Ihor Kostetskyi: nacherky do tvorchoho portreta [Ihor Kostetsky: profile pieces for a creative portrait]. In Eseistyka v poshukakh dzherel [Essays in search for sources] (Pp. 222-244). Kyiv, Ukraine: Penmen. [In Ukrainian].
  25. Stekh, M.- R. (2016). Poliptykh pro Ihoria Kostetskoho. Imia [Polyptych on Ihor Kostetsky. The name]. In Eseistyka v poshukakh dzherel [Essays in search for sources]. (Pp. 270-283). Kyiv, Ukraine: Penmen. [In Ukrainian].
  26. Stekh, M.- R. (2017). V "Simi KHORSa" [In the "Family of KHORS"]. Kurier Kryvbasu, 326-327-328, 188-190. [In Ukrainian].
  27. Stekh, M.- R. (2017). Lysty Ihoria Kostetskoho do Yuriia Soloviia [Letters from Ihor Kostetsky to Yurii Solovii]. Kurier Kryvbasu, 326-327-328, 196-230. [In Ukrainian].
  28. Kostetskyi, I. (Ed.). (1946, October). "KHORS-1": krasne pysmenstvo ta mystetstva ["KHORS-1": fine literatures and arts]. Regensburg, Germany: "Ukrainske slovo". [In Ukrainian].
  29. Sherekh, Yu. (1991). MUR i ia v MURi. Storinky zi spohadiv. Materialy do istorii ukrainskoi emihratsiinoi literatury. [MUR and me. Pages from mementos. Materials on the history of Ukrainian emigration literature]. In Tretia storozha: literatura, mystetstvo, ideolohii [The third vigil: literature, art, ideologies]. (pp. 365–400). Baltimore; Toronto, Canada: Ukrainske nezalezhne vydavnytstvo "Smoloskyp". [In Ukrainian].